Der Dolmetschdienst Telesign wurde 1999 im Rahmen des Pilotprojektes „Modellversuch zur Optimierung der Kommunikation von gehörlosen Menschen am Arbeitsplatz“ im Auftrag der Deutschen Gesellschaft der Hörbehinderten - Selbsthilfe und Fachverbände e.V. aufgebaut. Daraus entstanden ist die Telesign Deutschland GmbH, die seit 2001 Telefon- und Ferndolmetschen im beruflichen Alltag anbietet.
Seit Juli 2012 ist die Telesign Deutschland GmbH nach DIN ISO 9001 im Bereich Telefon- und Ferndolmetschen zwischen deutscher Gebärdensprache und deutscher Lautsprache und seit 2018 zusätzlich im Bereich Seminare zu „Grundlagen der Kommunikation am Telefon“ in deutscher Gebärdensprache zertifiziert.
