Wie funktioniert Telesign

Mittels Bildtelefon, SIP-Telefon oder PC/Laptop und Webcam rufen hörgeschädigte Menschen Telesign an. Dort erreichen sie einen unserer Gebärdensprachdolmetscher. Dieser ruft den hörenden Gesprächspartner an und ermöglicht durch simultanes Dolmetschen das Gespräch. Gehörlose haben die Möglichkeit, all das, was sie dem Hörenden mitteilen wollen, umfassend in ihrer Gebärdensprache über den Dolmetscher auszudrücken. Das Gespräch läuft also wie ein gewöhnliches Telefonat – hin und her. Das Telefonat kann aber auch durch den hörenden Anrufer veranlasst werden. In diesem Fall ruft dann der Gebärdensprachdolmetscher den gehörlosen Gesprächspartner an.